清北会 · Cộng đồng luyện nói tiếng Trung theo chuẩn HSK 3.0
清北会Thanh Bắc Hội · Shadowing
日日跟读 Đăng ký ngay
青衿之志Cổng đá trắng kiểu cổng trường Thanh Hoa
湖光塔影Tháp gạch 13 tầng bên hồ kiểu tháp Bác Nhã, Bắc Đại
跟读

Shadowing luyện nghe · HSK 3.0

Bộ video Shadowing luyện nghe tiếng Trung

Luyện nghe, nhại và nói theo giọng chuẩn mỗi ngày. Lộ trình HSK 1 → 6 theo chuẩn HSK 3.0, câu chuyện liền mạch, phụ đề chữ Hán + pinyin + tiếng Việt.

Chỉ từ 129.000đ · chuyển khoản xong vào học ngay

公告Thông báo
  • Chuyển khoản xong là vào Khu học viên ngay, không cần chờ duyệt
  • Lộ trình HSK 3.0 mới: HSK 1 → HSK 6 kèm đề luyện nói HSKK
  • Phụ đề 3 tầng: chữ Hán + pinyin, tiếng Việt, tiếng Anh
1
lần thanh toán, xem lại không giới hạn
6
cấp độ HSK 3.0, từ HSK 1 tới HSK 6
2
dạng bài: độc thoại và đối thoại
3
tầng phụ đề: Hán + pinyin, Việt, Anh

Học shadowing thế nào?

学习方法

Mỗi video là một câu chuyện ngắn trong đời sống của 小安 ở Trung Quốc. Bạn đi qua hai lượt.

一

Nghe trọn bài

Chữ chạy theo giọng đọc như karaoke. Từ mới hiện kèm pinyin và nghĩa Hán Việt ngay trên màn hình.

二

Nói theo từng câu

Lượt hai tách từng câu, sau mỗi câu có khoảng lặng đếm ngược để bạn nhại lại đúng nhịp, đúng thanh điệu.

三

Lên cấp đều đặn

Từ vựng cộng dồn: bài HSK 3 dùng lại từ HSK 1–2. Mỗi bài khó hơn bài trước một chút, nên ngày nào cũng tiến bộ.

Nội dung video

课程内容

Mỗi cấp là một chặng trong câu chuyện của 小安 ở Trung Quốc, từ câu chào đầu tiên tới bài phát biểu trước đám đông. Khung hình lấy từ video thật của từng cấp.

Video mẫu

视频样片

Hai phong cách trong khoá: bài học chính theo phong cách đèn lồng cắt giấy, và video hoạt hình que 3D học nhanh 8 từ. Bấm để xem thử.

Bảng giá

报名缴费

Thanh toán một lần, xem lại không giới hạn. Quét QR, hệ thống tự xác nhận và mở quyền học cho Gmail của bạn.

扫
Quét mã QRMã QR đã điền sẵn số tiền và nội dung.
认
Tự động xác nhậnHệ thống nhận tiền và xác nhận đơn trong vài phút.
信
Nhận sheet qua GmailSheet bài học riêng gửi về Gmail, học được cả trên web.

Hỏi đáp

常见问题
Chuyển khoản xong bao lâu thì vào học được?

Thường chỉ vài phút. Trang thanh toán tự chuyển sang “Đã nhận thanh toán”, sheet bài học được chia sẻ riêng cho Gmail của bạn và gửi về Gmail. Bạn cũng vào được Khu học viên trên web bằng chính Gmail đó. Nếu sau 2-3h chưa nhận được sheet, hãy nhắn tin về Zalo: 0797643509.

Mình không thấy email?

Bạn xem thêm mục Quảng cáo, Cập nhật hoặc Spam trong Gmail. Nếu sau 2-3h vẫn chưa có, hãy nhắn Zalo 0797643509 kèm mã đơn (dạng TBH…).

Lỡ chuyển sai nội dung hoặc sai số tiền thì sao?

Hệ thống chỉ tự xác nhận khi đúng mã đơn và đúng số tiền. Trường hợp khác, bạn gửi ảnh chụp giao dịch kèm mã đơn, Thanh Bắc Hội sẽ kiểm tra và gửi link thủ công.

Mới bắt đầu học tiếng Trung thì nên học từ đâu?

Bạn bắt đầu từ HSK 1, mỗi ngày một bài. Bài đầu chỉ có câu ngắn 3–6 chữ, giọng đọc chậm và rõ nên rất dễ theo.

Gói VIP và gói Premium khác nhau thế nào?

Hai gói có cùng trọn bộ video. Gói Premium có thêm tài liệu đi kèm như trong bảng giá ở trên.

Xem video trên thiết bị nào?

Bạn học ngay trên web, bằng điện thoại, máy tính bảng hoặc máy tính, chỉ cần có mạng. Mỗi tài khoản dùng được trên tối đa 2 thiết bị; đăng nhập thiết bị thứ 3 thì thiết bị cũ nhất tự đăng xuất.